1
00:00:01,660 --> 00:00:05,130
Liliths... Sie haben Gesichter, die genau wie Menschen aussehen.

2
00:00:05,130 --> 00:00:09,940
Sie sind geliebte Sklaven, die die Lust der Menschen befriedigen.

3
00:00:10,820 --> 00:00:13,910
Sie erregen den Menschen und nehmen an seiner Lebenskraft teil.

4
00:00:14,560 --> 00:00:17,910
Sie sind Lustdämonen, die für Menschen geschaffen wurden, um sich dem Vergnügen hinzugeben.

5
00:00:19,130 --> 00:00:22,520
Das war in einer Ära der Zivilisation
fortgeschrittener als heute,

6
00:00:22,520 --> 00:00:25,580
Die Lilith wurden von den Menschen sehr geliebt.

7
00:00:25,580 --> 00:00:29,220
Um sie noch schöner zu machen,
und um ihre Lust besser zu befriedigen,

8
00:00:29,220 --> 00:00:32,880
Der Mensch griff auf die Genbearbeitung zurück
um ihren Körper und seine Zellen zu verbessern.

9
00:00:33,520 --> 00:00:37,720
Irgendwo entlang der Linie die Lilithen
begann sich immer weiter vom Menschen zu entfernen.

10
00:00:37,720 --> 00:00:40,850
Sie begannen, wie Nomaden zu leben.

11
00:00:41,970 --> 00:00:46,020
Es dauerte nicht lange, bis der Mensch begann
Lilithen als gefährliche Wesen zu sehen.

12
00:00:47,800 --> 00:00:52,360
Sie erkannten, dass es kein Geld gab
um an die Spitze des Ökosystems zu gelangen.

13
00:00:56,110 --> 00:01:00,300
Wir wurden geliebt. Wir wurden gehasst. Und schließlich...

14
00:01:00,800 --> 00:01:02,760
Wir wurden weggeworfen.

15
00:01:06,790 --> 00:01:12,010
Landstreichender Tänzer

16
00:01:07,940 --> 00:01:09,440
Lilitales.

17
00:01:16,030 --> 00:01:22,060
Als die Zivilisation zu verfallen begann,
Die Menschen begannen, die Lilithen auszurotten.

18
00:01:23,040 --> 00:01:27,320
Sie nutzten gentechnisch veränderte Organismen, um uns auszunutzen.

19
00:01:27,320 --> 00:01:31,620
Sie haben diese vampirischen Dämonen in Massenproduktion hergestellt
und begann die Lilith-Jagd.

20
00:01:31,620 --> 00:01:34,360
Die Lilith-Population begann rapide zu sinken.

21
00:01:36,090 --> 00:01:37,350
Sofia!

22
00:01:39,180 --> 00:01:41,980
Nein, das geht nicht!

23
00:01:45,720 --> 00:01:47,600
Hassen Sie uns dafür nicht.

24
00:01:47,880 --> 00:01:53,960
Wir vampirischen Dämonen müssen euch Lustdämonen fressen!

25
00:01:54,680 --> 00:01:55,470
Stoppen!

26
00:01:56,280 --> 00:01:57,320
Autsch!

27
00:01:58,920 --> 00:02:00,860
NEIN!

28
00:02:02,290 --> 00:02:04,060
Ich kann davon nicht genug bekommen!

29
00:02:04,760 --> 00:02:08,380
Also gut, soll ich anfangen, dich auszusaugen?

30
00:02:10,600 --> 00:02:13,140
D-Lass mich nicht lügen! Nein...

31
00:02:13,140 --> 00:02:15,730
Ich flehe dich an, hör auf zu saugen!

32
00:02:19,690 --> 00:02:21,490
Sofia-!

33
00:02:27,940 --> 00:02:30,510
Auf keinen Fall, auf keinen Fall!

34
00:02:31,690 --> 00:02:33,420
Auf keinen Fall-!

35
00:02:34,270 --> 00:02:38,790
Na dann... Jetzt bist du dran, schwarzhaariges Mädchen.

36
00:02:47,600 --> 00:02:49,780
Es ist schon eine Weile her, dass wir einen Haken hatten.

37
00:02:49,780 --> 00:02:52,600
Wir müssen uns die Zeit nehmen, dieses als nächstes zu genießen!

38
00:02:52,600 --> 00:02:56,320
Wir können sie hinterher einfach töten!

39
00:02:57,180 --> 00:02:59,460
Ich kann mich ihrem Griff nicht entziehen!

40
00:02:59,460 --> 00:03:02,780
Ich werde auch zu Tode erschöpft sein, wenn das so weitergeht!

41
00:03:03,780 --> 00:03:08,250
Sie werden mich mit ihren Tentakeln verletzen,
und sie werden meine Lebenskraft erschöpfen!

42
00:03:12,070 --> 00:03:16,970
Ich kann sagen, wie frisch das Mana ist
Die Quelle ist mit nur einem Schluck!

43
00:03:17,070 --> 00:03:19,800
Du bist köstlich!

44
00:03:19,800 --> 00:03:23,920
Auf keinen Fall... Halt! Hör auf damit!

45
00:03:23,920 --> 00:03:28,100
Nein... Nein... Nein-!

46
00:03:29,440 --> 00:03:31,850
Lass mich los!

47
00:03:35,840 --> 00:03:37,230
NEIN!

48
00:03:38,420 --> 00:03:40,280
Wie fühlt es sich an?

49
00:03:40,280 --> 00:03:43,240
als Lustdämon, der Lust und Vergnügen manipuliert,

50
00:03:43,240 --> 00:03:46,440
stattdessen manipuliert werden.

51
00:03:46,440 --> 00:03:48,330
Ich wette, es ist frustrierend!

52
00:03:49,440 --> 00:03:51,910
Nein, nein, lass mich los!

53
00:03:51,910 --> 00:03:53,710
Stoppen!

54
00:03:53,710 --> 00:03:57,790
Nicht da! Rühr mich nicht auf!

55
00:03:57,790 --> 00:04:01,150
Auf keinen Fall, auf keinen Fall! Ich will das nicht!

56
00:04:01,790 --> 00:04:04,840
Mein Körper verändert sich seltsam!

57
00:04:06,310 --> 00:04:10,010
Ich kann mich nicht mehr halten!

58
00:04:10,010 --> 00:04:13,810
Soll ich anfangen, dir alles auszusaugen?

59
00:04:16,810 --> 00:04:20,690
Lecker, lecker! Es ist eine erstklassige Lebenskraft!

60
00:04:20,960 --> 00:04:23,140
Ich kann davon nicht genug bekommen!

61
00:04:24,640 --> 00:04:28,660
Hör auf, hör auf! Ich flehe dich an, hör auf, mich zu lutschen!

62
00:04:29,700 --> 00:04:31,020
Mir ist heiß!

63
00:04:31,020 --> 00:04:34,330
Meinem Körper wird die Lebenskraft entzogen!

64
00:04:35,350 --> 00:04:39,580
Ist das das Ende für mich? Werde ich sterben?

65
00:04:39,580 --> 00:04:43,230
Auf keinen Fall! Ich... ich immer noch...

66
00:04:45,770 --> 00:04:47,800
NEIN! NEIN-!

67
00:04:51,260 --> 00:04:52,470
Was passiert?!

68
00:04:56,050 --> 00:04:57,960
Was ist das?

69
00:04:57,960 --> 00:05:02,240
Ich fühle mich so leicht. Es ist, als würde mein Körper schweben!

70
00:05:03,260 --> 00:05:05,660
U-Unglaublich! Es fließt heraus!

71
00:05:05,660 --> 00:05:08,740
Unsere Lebenskraft fließt stattdessen umgekehrt!

72
00:05:08,740 --> 00:05:12,750
Das kann doch nicht sein... Wir sind am Ende!

73
00:05:13,540 --> 00:05:15,430
Was passiert?

74
00:05:15,430 --> 00:05:18,270
Ich spüre das Vergnügen, als würde es in mir überfließen!

75
00:05:18,270 --> 00:05:21,580
NEIN! Ich werde kommen!

76
00:05:22,020 --> 00:05:24,220
Ich komme!

77
00:05:24,910 --> 00:05:27,340
Ich kann es nicht mehr ertragen!

78
00:05:28,760 --> 00:05:31,160
Ich komme!

79
00:05:33,020 --> 00:05:34,230
Hör auf damit!

80
00:05:34,970 --> 00:05:39,190
Hör auf zu saugen! Hör auf zu saugen! Hör auf zu saugen!

81
00:05:40,240 --> 00:05:43,190
NEIN-!

82
00:06:03,260 --> 00:06:05,080
H-Hey...

83
00:06:05,080 --> 00:06:07,500
Wach auf, Sofia!

84
00:06:07,500 --> 00:06:10,970
Du... Du hast gesagt, dass wir gemeinsam fliehen werden!

85
00:06:12,120 --> 00:06:13,830
Sofia...

86
00:06:14,670 --> 00:06:18,060
Auf ihrem Höhepunkt befanden sich einige Hundert Lilithen.

87
00:06:18,440 --> 00:06:20,520
Aber jetzt sind kaum noch wenige da.

88
00:06:20,930 --> 00:06:23,190
Um nicht von vampirischen Dämonen erwischt zu werden,

89
00:06:23,190 --> 00:06:25,900
Wir versteckten uns unter der Erde und in den Slums.

90
00:06:25,900 --> 00:06:30,200
Es kam der Tag, an dem ein Mann
Wer Lilithen liebt, hat mich mitgenommen.

91
00:06:30,700 --> 00:06:34,990
Der Mann, der mich aufgenommen hat, liebt Lilithen.

92
00:06:34,990 --> 00:06:37,020
Er war ein wirklich netter Mensch.

93
00:06:37,610 --> 00:06:39,870
Ich dachte mir, dass ich Glück habe.

94
00:06:40,600 --> 00:06:45,530
Wenn es mir nicht gelungen ist, hier Zuflucht zu suchen
Als die Lilithjagd ihren Höhepunkt erreichte,

95
00:06:45,530 --> 00:06:48,840
Ich bezweifle, dass ich noch am Leben sein würde.

96
00:06:50,660 --> 00:06:53,730
Er mochte mich wirklich gern.

97
00:06:53,730 --> 00:06:56,960
Er benutzte mich lange Zeit als seinen geliebten Sklaven.

98
00:06:56,960 --> 00:07:01,230
Was mich betrifft, ich habe alle Befehle befolgt, die er mir gegeben hat!

99
00:07:01,230 --> 00:07:03,300
Ich habe ihm von ganzem Herzen gedient.

100
00:07:05,380 --> 00:07:09,310
Aber diese Zeiten dauerten nie ewig.

101
00:07:09,310 --> 00:07:12,450
Der Mensch lebt höchstens etwa hundert Jahre.

102
00:07:13,280 --> 00:07:16,450
Seit er mich zum ersten Mal traf, der eine Lilith ist,

103
00:07:16,450 --> 00:07:18,870
An mir hat sich nichts geändert.

104
00:07:18,870 --> 00:07:22,020
Dieser Mann hat mich zurückgelassen

105
00:07:22,020 --> 00:07:23,460
und ging alleine weiter.

106
00:07:25,820 --> 00:07:29,280
Ich ging in den Untergrund und verkaufte meinen Körper.

107
00:07:29,280 --> 00:07:33,440
Ich renne in andere Länder weg, wenn
Die vampirischen Dämonen finden mich.

108
00:07:33,440 --> 00:07:37,290
An anderen Orten habe ich wieder neue Menschen kennengelernt.

109
00:07:37,290 --> 00:07:38,890
Und ich habe Sex mit ihnen.

110
00:07:43,010 --> 00:07:45,360
Diese Tage dauerten die ganze Zeit an.

111
00:07:45,360 --> 00:07:48,800
Die Ära, aus der ich kam, ist bereits vorbei
weit weg, als ich es bemerkte.

112
00:07:48,800 --> 00:07:51,920
Die Zivilisation und Technologie wachsen stetig.

113
00:07:51,920 --> 00:07:54,880
Heutzutage reisen die Leute vorbei
Pferdekarren und Holzschiffe.

114
00:07:54,880 --> 00:07:59,040
Die Geschichte wiederholt sich von Anfang an.

115
00:07:59,040 --> 00:08:02,360
Bevor ich es merkte, meine Lilith-Kollegen
sind nirgends zu finden

116
00:08:02,360 --> 00:08:05,110
und die vampirischen Dämonen, die uns verfolgen, sind ebenfalls verschwunden.

117
00:08:05,110 --> 00:08:09,340
Die Menschen, die uns liebten, hassten und wegwarfen

118
00:08:09,340 --> 00:08:12,010
haben uns längst vergessen.

119
00:08:14,340 --> 00:08:16,880
Ich bin eine nach der anderen in die Städte gefahren

120
00:08:16,880 --> 00:08:19,560
Ich versuche, Artgenossen zu finden.

121
00:08:19,560 --> 00:08:22,620
Theater, Bordelle, Bars...

122
00:08:22,620 --> 00:08:26,940
Ich bin überall hingegangen, wo es um Sex geht.

123
00:08:27,370 --> 00:08:31,040
Wenn es noch welche von meiner Art gibt,
Ich bin sicher, dass sie an diesen Orten sein werden.

124
00:08:32,220 --> 00:08:35,860
Wohin ich auch ging, ich änderte nie mein Verhalten.

125
00:08:36,360 --> 00:08:41,360
Ich verführe Männer und erfülle ihr Verlangen nach meinem Körper.

126
00:08:41,860 --> 00:08:44,580
Ich wurde für diesen besonderen Zweck geboren.

127
00:08:45,460 --> 00:08:48,620
Und solange ich von ihrer Lebenskraft erfüllt werde,

128
00:08:48,620 --> 00:08:50,780
Ich kann ewig weiterleben.

129
00:08:50,780 --> 00:08:54,550
Ich bin um die Welt gereist
und hatte Sex mit verschiedenen Leuten.

130
00:08:54,550 --> 00:08:58,380
Es gab Zeiten, die große Männer brauchten
mich als Liebhaber, oder ich heirate aus einer Laune heraus.

131
00:08:58,380 --> 00:09:02,500
Trotzdem blieb ich nur an einem Ort
seit etwa zwanzig bis dreißig Jahren.

132
00:09:02,500 --> 00:09:06,760
Noch länger und ich erhöhe
Verdacht, immer noch gleich auszusehen.

133
00:09:06,760 --> 00:09:10,330
Manchmal fanden Männer die Wahrheit
aber akzeptierte mich trotzdem als ihre Frau.

134
00:09:10,330 --> 00:09:12,820
Aber sie starben alle rechtzeitig.

135
00:09:15,000 --> 00:09:18,630
Ich frage mich, wie es anderen Liliths jetzt geht...

136
00:09:19,120 --> 00:09:23,180
Könnten sie alle schon lange tot sein?

137
00:09:23,820 --> 00:09:27,030
Bin ich die einzige Lilith, die noch übrig ist?

138
00:09:27,700 --> 00:09:31,000
Alle zusammen, wo seid ihr alle hin?

139
00:09:31,000 --> 00:09:33,840
Lass mich nicht allein.

140
00:09:35,590 --> 00:09:37,160
Hey, du bist genau da!

141
00:09:38,190 --> 00:09:38,800
Stoppen!

142
00:09:40,300 --> 00:09:43,320
Was ist los, meine Herren?

143
00:09:45,700 --> 00:09:47,810
Du bist doch nicht jemand von hier, oder?

144
00:09:49,230 --> 00:09:50,680
Zeigen Sie Ihr Gesicht.

145
00:09:52,520 --> 00:09:55,220
Das ist ein feines Mädchen.

146
00:09:55,220 --> 00:09:59,030
Sie sieht immer noch aus wie ein Kind,
aber dieser hier ist reif genug für die Ernte.

147
00:09:59,030 --> 00:10:02,280
Zieh deinen Bademantel aus und keine albernen Tricks! Zeigen Sie Ihren Körper.

148
00:10:06,540 --> 00:10:10,870
Und hier dachte ich, sie sei ein Kind.
Ist dieser Körper nicht großartig?!

149
00:10:10,870 --> 00:10:13,080
Das hier wird sich gut verkaufen!

150
00:10:13,080 --> 00:10:15,800
Was hast du mit mir vor?

151
00:10:18,040 --> 00:10:19,570
Ist es nicht offensichtlich?

152
00:10:19,570 --> 00:10:23,070
Von nun an wirst du als Sklave verkauft.

153
00:10:23,070 --> 00:10:24,550
Sklave?

154
00:10:24,550 --> 00:10:28,210
Ein Mädchen zu sein, das ganz alleine hierher reist,
Was für ein Idiot du bist.

155
00:10:28,210 --> 00:10:30,990
Wir werden viel Spaß mit Ihnen haben
bevor wir dich verkaufen!

156
00:10:30,990 --> 00:10:33,320
Es ist schon eine Weile her, seit ich das letzte Mal ein schönes Juwel hatte.

157
00:10:38,040 --> 00:10:42,020
Mit wem auch immer ich es mache, ich treffe ihn von Angesicht zu Angesicht.

158
00:10:42,020 --> 00:10:45,340
Zu diesem Zweck erwärmt sich mein Körper

159
00:10:45,340 --> 00:10:47,140
und zittert vor Ekstase.

160
00:10:47,140 --> 00:10:50,960
So vergewaltigt zu werden... Wann immer ich Sex habe,

161
00:10:50,960 --> 00:10:55,710
Es gibt mir das Gefühl, gebraucht zu werden,
und dass ich gerne hier sein darf.

162
00:10:55,710 --> 00:10:56,770
Deshalb...

163
00:11:10,730 --> 00:11:12,100
Das geht nicht!

164
00:11:12,100 --> 00:11:15,700
NEIN! Wenn du es so hart machst, bin ich...

165
00:11:19,700 --> 00:11:21,600
Ich bin schon am Limit!

166
00:11:22,120 --> 00:11:23,160
Saug mich ab!

167
00:11:41,920 --> 00:11:47,100
Die Gruppe, die mich entführt hat, kam
hier in der Wüste und lagerte hier.

168
00:11:47,100 --> 00:11:49,940
Sie waren Sklavenjäger.

169
00:11:49,940 --> 00:11:52,190
Sieht so aus, als hätten sie schon eine ganze Weile kein Mädchen mehr bekommen.

170
00:11:52,600 --> 00:11:55,310
Jemanden wie mich zu haben, der mit ihnen schläft,

171
00:11:55,310 --> 00:11:59,110
Ich wurde einige Tage lang wiederholt vergewaltigt.

172
00:12:10,580 --> 00:12:14,180
Nach einiger Zeit kam der Tag, an dem ich verkauft werden durfte.

173
00:12:14,180 --> 00:12:19,160
Sie brachten mich in eine Stadt, in der der Sklavenhandel boomte.

174
00:12:20,380 --> 00:12:22,140
Sie legten uns einen Halsband um den Hals.

175
00:12:22,140 --> 00:12:26,480
Sie ziehen uns vor einer Menschenmenge nackt aus,
und die Leute bieten für uns.

176
00:12:26,480 --> 00:12:29,730
Es scheint, dass ich als Sexsklavin als wertvoll erachtet wurde.

177
00:12:31,540 --> 00:12:33,690
Von einer riesigen Geldsumme angeboten,

178
00:12:33,690 --> 00:12:37,690
Es sieht so aus, als wäre ich von einem Sklavenhändler weiterverkauft worden.

179
00:12:38,410 --> 00:12:42,610
Ich wurde auf einem Sklavenmarkt nach dem anderen verkauft.

180
00:12:43,660 --> 00:12:48,120
Es ist ein Untergrundmarkt
das hält nur weibliche Sexsklaven.

181
00:12:49,040 --> 00:12:52,310
Eine Gruppe von Mädchen wird als Sklavinnen aufgenommen.

182
00:12:52,310 --> 00:12:56,220
Sie werden als Spielzeug behandelt und dann weggeworfen.

183
00:12:56,220 --> 00:12:59,500
Es scheint ein Ort zu sein, an dem Sklavenhändler verhandeln.

184
00:12:59,970 --> 00:13:01,920
Ich dachte, das sei meine Chance.

185
00:13:01,920 --> 00:13:06,890
Als Ort, an dem Sex im Spiel ist,
Nichts anderes übertrifft dieses.

186
00:13:08,320 --> 00:13:11,480
Dies ist ein Ort, an dem man der Lust frönen kann.

187
00:13:11,480 --> 00:13:14,510
Vielleicht finde ich hier eines Tages eines meiner Art.

188
00:13:14,510 --> 00:13:18,580
Ich würde lieber länger hier bleiben
anstatt an jemanden verkauft zu werden.

189
00:13:18,580 --> 00:13:20,600
Ich werde eine Weile hier bleiben.

190
00:13:20,600 --> 00:13:23,720
Um auf die gute Seite der Händler zu kommen,

191
00:13:23,720 --> 00:13:26,140
Ich sollte ihnen viel servieren.

192
00:13:31,150 --> 00:13:34,680
Und dann traf ich sie.

193
00:13:42,200 --> 00:13:44,540
Ich konnte es schon auf den ersten Blick erkennen.

194
00:13:44,540 --> 00:13:46,690
Dieses Mädchen hat Lilienblut in sich.

195
00:13:46,690 --> 00:13:49,800
Das Blut, das sie geerbt hat, ist noch nicht erwacht.

196
00:13:49,800 --> 00:13:53,430
Ich bin mir sicher, dass sie sich dessen nicht bewusst ist.

197
00:13:53,430 --> 00:13:57,020
Trotzdem spüre ich diese Nostalgie auf meiner Haut ...

198
00:14:14,270 --> 00:14:16,120
Mein Name ist Airi!

199
00:14:16,120 --> 00:14:19,460
Hey, sag mir deinen Namen!

200
00:14:27,880 --> 00:14:30,640
Endlich... endlich habe ich einen getroffen.

201
00:14:30,640 --> 00:14:32,780
Ein Kerl meiner Art.

202
00:14:34,890 --> 00:14:40,850
Ein SakuraCircle-Projekt
Kodiert und übersetzt von: Tennouji
Besonderer Dank geht an: Anime Holics Organization

